diff --git a/Conception-et-construction-du-rack.md b/Conception-et-construction-du-rack.md
index b24ee7c..37da247 100644
--- a/Conception-et-construction-du-rack.md
+++ b/Conception-et-construction-du-rack.md
@@ -46,7 +46,9 @@ Pour les rails sur lesquels fixer le hardware, j'ai fait le choix des [rails Ada
 
 Une fois la liste de matériaux terminée est venu le temps de la conception et des mesures. Ne disposant pas d'accès à un atelier de travail du métal, j'ai dû faire particulièrement attention à ma conception théorique car il ne me serait pas possible de faire des ajustements une fois les matériaux reçus. 
 
-La mesure la plus importante pour ce projet est celle de l'espace entre les rails qui doivent recevoir les composants, pour que ces derniers puissent bien y être fixés. 
+La mesure la plus importante pour ce projet est celle de l'espace entre les rails qui doivent recevoir les composants, pour que ces derniers puissent bien y être fixés.
+
+Pour rappel, la face avant doit avoir une largeur permettant de recevoir des composants pour la norme de 10 pouces de large, et les côtés doivent pouvoir recevoir verticalement des équipements pour la norme de 19 pouces de large. Comme l'indique le [diagramme récapitulatif de la spécification des racks serveur](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:19_inch_vs_10_inch_rack_dimensions.svg), ces mesures de 10 et 19 pouces de large se font au milieu du trou des rails, il faut donc adapter le reste de la structure à cela. 
 
 ## Assemblage